DOI: 10.26820/recimundo/7.(1).enero.2023.415-431
URL: https://recimundo.com/index.php/es/article/view/1966
EDITORIAL: Saberes del Conocimiento
REVISTA: RECIMUNDO
ISSN: 2588-073X
TIPO DE INVESTIGACIÓN: Artículo de revisión
CÓDIGO UNESCO: 32 Ciencias Médicas
PAGINAS: 415-431
Fractura de muñeca en el adulto y edad pediátrica. Diagnóstico,
tratamiento, cuidados postquirúrgicos y rehabilitación
Wrist fracture in adult and pediatric age. Diagnosis, treatment, post-surgical
care and rehabilitation
Fracturas do pulso de adultos e pediátricas. Diagnóstico, tratamento, cuidados
pós-cirúrgicos e reabilitação
José Francisco Zapata Naula
1
; Tránsito de los Angeles Silva Poalacin
2
; Genoveva Carolina Neacato
Iturralde
3
; Daniela Cristina Cárdenas Pérez
4
RECIBIDO: 10/01/2023 ACEPTADO: 26/02/2023 PUBLICADO: 05/04/2023
1. Médico; Investigador Independiente; Huaquillas, Ecuador; josezapata_93@hotmail.com; https://orcid.org/0000-
0002-1289-9944
2. Médico; Investigador Independiente; Ambato, Ecuador; dratransitosilvap@gmail.com; https://orcid.org/0009-
0008-8674-3687
3. Médica Cirujana; Investigadora Independiente; Quito, Ecuador; genito_1402@hotmail.com; https://orcid.org/0009-
0001-8715-5173
4. Máster del Sistema Musculoesquelético; Especialidad Fisioterapia Manual Ortopédica; Pontificia Universidad Católi-
ca del Ecuador; Quito, Ecuador; dccardenasp@puce.edu.ec; https://orcid.org/0000-0003-3378-991X
CORRESPONDENCIA
José Francisco Zapata Naula
josezapata_93@hotmail.com
Huaquillas, Ecuador
© RECIMUNDO; Editorial Saberes del Conocimiento, 2023
RESUMEN
La muñeca es la articulación que une los huesos del radio y cúbito al carpo, es decir, es el nexo de unión entre el antebrazo
y la mano. Una quebradura de muñeca es una fractura o fisura en uno o más huesos de la muñeca. Se producen cuando
las personas intentan sujetarse durante una caída y cuando caen al suelo con la mano extendida. Las fracturas de muñeca
pueden implicar al extremo inferior de uno o de ambos huesos del antebrazo (cúbito o radio) o, con menos frecuencia, a un
hueso de la base de la mano. Se pretende exponer lo concerniente a la fractura de muñecas, su diagnóstico y procedimien-
tos vinculados a la recuperación. Se presenta una revisión cualitativa de bibliografía, se utiliza como motor de búsqueda
a Google Académico para descubrir a través de la revisión, resumen y análisis la información considerada explicita y sufi-
ciente para construir los resultados que abarcan teórica y prácticamente lo relacionado a la fractura de muñecas en adultos
y niños, su diagnóstico y tratamientos asociados a la recuperación total del trauma. De acuerdo con las características de
los huesos y ligamentos se genera el plan de acción para cada caso clínico. Una vez planeado el tratamiento sea invasivo
o no, los cuidados posteriores son cruciales para alcanzar la recuperación. El manejo de las fracturas de muñeca viene
acompañado de un plan fisioterapéutico. Si se somete a una cirugía, puede comenzar la fisioterapia temprana para evitar
la rigidez de la muñeca. Sin embargo, si no se somete a una cirugía, la mayoría de las veces puede comenzar a mover la
muñeca más tarde para evitar el desplazamiento de la fractura. El proceso completo puede tardar meses o años, algunas
personas tienen rigidez y dolor en la muñeca por el resto de su vida.
Palabras clave: Fractura de Muñeca, Articulación, Cúbito, Radio, Ligamentos.
ABSTRACT
The wrist is the joint that joins the bones of the radius and ulna to the carpus, that is, it is the link between the forearm
and the hand. A broken wrist is a fracture or crack in one or more bones of the wrist. They occur when people try to catch
themselves during a fall and when they fall to the ground with their hands outstretched. Wrist fractures may involve the
lower end of one or both forearm bones (ulna or radius) or, less commonly, a bone at the base of the hand. It is intended to
expose what concerns wrist fractures, their diagnosis and procedures related to recovery. A qualitative review of the bib-
liography is presented, Google Scholar is used as a search engine to discover through the review, summary and analysis
the information considered explicit and sufficient to build the results that cover theoretically and practically what is related
to wrist fractures. in adults and children, its diagnosis and treatments associated with full recovery from trauma. According
to the characteristics of the bones and ligaments, the action plan is generated for each clinical case. Once the treatment is
planned, be it invasive or not, the aftercare is crucial to achieve recovery. The management of wrist fractures is accompa-
nied by a physiotherapeutic plan. If you are having surgery, you can start physical therapy early to prevent wrist stiffness.
However, if you don't have surgery, most of the time you can start moving your wrist later to prevent displacement of the
fracture. The entire process can take months or years, some people have a stiff and painful wrist for the rest of their lives.
Keywords: Wrist Fracture, Joint, Ulna, Radius, Ligaments.
RESUMO
O pulso é a articulação que une o raio e os ossos do ulna ao carpo, ou seja, é a ligação entre o antebraço e a mão. Uma
fractura do pulso é uma fractura ou fissura num ou mais ossos do pulso. Ocorrem quando as pessoas tentam apanhar-se
durante uma queda e quando caem ao chão com a mão estendida. As fracturas do pulso podem envolver a extremida-
de inferior de um ou ambos os ossos do antebraço (ulna ou rádio) ou, menos comumente, um osso na base da mão.
O objectivo é fornecer uma visão geral das fracturas do pulso, o seu diagnóstico e procedimentos relacionados com a
recuperação. É apresentada uma revisão qualitativa da bibliografia, utilizando o Google Scholar como motor de pesquisa
para descobrir, através da revisão, resumo e análise, a informação considerada explícita e suficiente para construir os re-
sultados que teoricamente e na prática cobrem o que está relacionado com as fracturas do punho em adultos e crianças,
o seu diagnóstico e tratamentos associados à recuperação total do trauma. De acordo com as características dos ossos
e ligamentos, é gerado um plano de acção para cada caso clínico. Uma vez planeado o tratamento, invasivo ou não inva-
sivo, os cuidados posteriores são cruciais para alcançar a recuperação. A gestão das fracturas do pulso é acompanhada
por um plano de fisioterapia. Se tiver uma cirurgia, pode iniciar a fisioterapia cedo para evitar a rigidez do pulso. Contudo,
se não for operado, a maior parte do tempo pode começar a mover o pulso mais tarde para evitar a deslocação da fractu-
ra. Todo o processo pode levar meses ou anos, e algumas pessoas têm rigidez e dor no pulso para o resto das suas vidas.
Palavras-chave: Fractura do pulso, articulação, Ulna, Raio, Ligamentos.