DOI: 10.26820/recimundo/7.(2).jun.2023.356-364
URL: https://recimundo.com/index.php/es/article/view/2061
EDITORIAL: Saberes del Conocimiento
REVISTA: RECIMUNDO
ISSN: 2588-073X
TIPO DE INVESTIGACIÓN: Artículo de Investigación
CÓDIGO UNESCO: 32 Ciencias Médicas
PAGINAS: 356-364
Hipotiroidismo subclínico y depresión en el adulto mayor
Subclinical hypothyroidism and depression in the elderly
Hipotiroidismo subclínico e depressão nos idosos
Michelle Daniela Salamea Saquinaula
1
; Jose Julio Guacaran Guerrero
2
; Patricia Raquel Ayala Orta
3
;
Roserva Claret Gutiérrez Martínez
4
RECIBIDO: 29/04/2023 ACEPTADO: 22/05/2023 PUBLICADO: 31/06/2023
1. Médico; Investigadora Independiente; Santiago, Chile; michelle_salamea@hotmail.com; https://orcid.
org/0000-0002-2057-877X
2. Médico; Investigador Independiente; Santiago, Chile; guacaran90@gmail.com; https://orcid.org/0009-
0000-7584-7183
3. Médico Cirujano; Investigadora Independiente; Santiago, Chile; patricia.ayalao2419@gmail.com; ht-
tps://orcid.org/0000-0002-9620-925X
4. Médico; Investigadora Independiente; Santiago, Chile; roservagutierrez@gmail.com; https://orcid.
org/0009-0004-9809-6502
CORRESPONDENCIA
Michelle Daniela Salamea Saquinaula
michelle_salamea@hotmail.com
Santiago, Chile
© RECIMUNDO; Editorial Saberes del Conocimiento, 2023
RESUMEN
De las enfermedades de la tiroides, el hipotiroidismo subclínico (HSC) es el que más afecta a los adultos mayores, la cual
ha llamado más la atención en los últimos 10 años. Abarcando entre un 3% y 9% de incidencia en todo el mundo, el cual
se ha incrementado llegando al 10% en mujeres de 55 años y entre el 20% a los 65 años. La prevalencia de síntomas
depresivos en pacientes hipotiroideos es cercana al 50%, y la prevalencia del hipotiroidismo entre la población psiquiá-
trica es del 8%. Algunos autores reportan un rango que abarca desde el 8 al 17% de hipotiroidismo, en los pacientes con
episodios depresivos. La presente investigación se enmarca dentro de una metodología de tipo bibliográfica documental.
Ya que es un proceso sistematizado de recolección, selección, evaluación y análisis de la información, que se ha obteni-
do mediante medios electrónicos en diferentes repositorios y buscadores tales como Epistemonikos, Google Académico,
Science Direct, Pubmed, entre otros, empleando para ellos los diferentes operadores booleanos y que servirán de fuente
documental, para el tema antes planteado. Aunque sigue en estudio la relación entre el hipotiroidismo subclínico y la de-
presión en el adulto mayor, con la existencia de trabajos que aceptan esta relación y otros que no, si es evidente que efec-
tivamente han encontrado asociaciones entre el hipotiroidismo subclínico y la depresión en el adulto mayor en trabajos
citados en esta investigación. El hipotiroidismo en el adulto mayor puede agravar o acelerar el deterioro cognitivo, y esto
representa una afectación mental que puede generar trastornos depresivos, por el progresivo deterioro mental sumado a
las diferentes comorbilidades a las que están expuestas como una condición degenerativa natural del cuerpo humano por
la edad y que impiden su desenvolvimiento normal en su vida cotidiana. Sin embargo, basados en los estudios revisados
es necesario en el futuro definir si el tratamiento para la disfunción tiroidea en el hipotiroidismo subclínico del adulto mayor
tiene beneficios en la depresión.
Palabras clave: Depresión, Hipotiroidismo, Subclínico, Psicológico, Humor, Edad.
ABSTRACT
Of the thyroid diseases, subclinical hypothyroidism (HSC) is the one that most affects older adults, which has attracted more
attention in the last 10 years. With an incidence between 3% and 9% worldwide, which has increased to 10% in women
aged 55 years and between 20% at 65 years. The prevalence of depressive symptoms in hypothyroid patients is close to
50%, and the prevalence of hypothyroidism among the psychiatric population is 8%. Some authors report a range from 8 to
17% hypothyroidism in patients with depressive episodes. This research is framed within a documentary bibliographic type
methodology. Since it is a systematized process of collection, selection, evaluation and analysis of the information, which
has been obtained through electronic means in different repositories and search engines such as Epistemonikos, Google
Scholar, Science Direct, Pubmed, among others, using the different Boolean operators for them and that will serve as a
documentary source, for the previously raised topic. Although the relationship between hypothyroidism and depression in
the elderly is still being studied, with the existence of works that accept this relationship and others that do not, it is evident
that associations between subclinical hypothyroidism and depression in the elderly have indeed been found in works cited
in this research. Hypothyroidism in the elderly can aggravate or accelerate cognitive deterioration, and this represents a
mental affectation that can generate depressive disorders, due to the progressive mental deterioration added to the different
comorbidities to which they are exposed as a natural degenerative condition of the human body due to age and that prevent
their normal development in their daily lives. However, based on the studies reviewed, it is necessary in the future to define
whether treatment for thyroid dysfunction in subclinical hypothyroidism in the elderly has benefits in depression.
Keywords: Depression, Hypothyroidism, Subclinical, Psychological, Humor, Age.
RESUMO
De entre as doenças da tiroide, o hipotiroidismo subclínico (HSC) é a que mais afecta os adultos mais velhos, tendo atraí-
do mais atenção nos últimos 10 anos. Com uma incidência entre 3% e 9% a nível mundial, que aumentou para 10% nas
mulheres com 55 anos e para 20% aos 65 anos. A prevalência de sintomas depressivos em doentes com hipotiroidismo
é de cerca de 50%, e a prevalência de hipotiroidismo na população psiquiátrica é de 8%. Alguns autores referem uma
variação de 8 a 17% de hipotiroidismo em doentes com episódios depressivos. Esta investigação enquadra-se numa
metodologia de tipo bibliográfico documental. Uma vez que se trata de um processo sistematizado de recolha, seleção,
avaliação e análise da informação, que foi obtida através de meios electrónicos em diferentes repositórios e motores de
busca como Epistemonikos, Google Scholar, Science Direct, Pubmed, entre outros, utilizando os diferentes operadores
booleanos para os mesmos e que servirá de fonte documental, para o tema previamente levantado. Embora a relação en-
tre hipotireoidismo e depressão em idosos ainda esteja sendo estudada, com a existência de trabalhos que aceitam essa
relação e outros que não, é evidente que associações entre hipotireoidismo subclínico e depressão em idosos foram de
fato encontradas em trabalhos citados nesta pesquisa. O hipotiroidismo no idoso pode agravar ou acelerar a deterioração
cognitiva, e isso representa uma afeção mental que pode gerar transtornos depressivos, devido à deterioração mental
progressiva somada às diferentes comorbidades a que estão expostos como condição degenerativa natural do corpo
humano devido à idade e que impedem o seu desenvolvimento normal na vida diária. Entretanto, com base nos estudos
revisados, é necessário futuramente definir se o tratamento para disfunção tireoidiana no hipotireoidismo subclínico em
idosos tem benefícios na depressão.
Palavras-chave: Depressão, Hipotiroidismo subclínico, Psicológico, Humor, Idade.
358
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
Introducción
En la vejez se da una reducción de la ca-
pacidad funcional del individuo. Puede
encontrarse declinación en funciones inte-
lectuales tales como: análisis, síntesis, razo-
namiento aritmético, ingenio e imaginación,
percepción y memoria visual inmediata. Se
acompaña de deterioro Psicofisiológico, a
lo que se unen los efectos provocados por
las enfermedades, que producen en las
personas ancianas disminución de la fun-
ción, de sus capacidades y finalmente, la
muerte (Peralta Robles, 2020).
El hipotiroidismo subclínico es una de las
principales patologías tiroideas que más ha
despertado interés en las últimas décadas
debido a la incertidumbre de su manejo y
al incremento de la prevalencia en la po-
blación adulta. El aumento en la incidencia
de esta entidad se debe en gran medida al
envejecimiento de la población y a la me-
joría que ha tenido en la supervivencia de
las patologías tiroideas en general. Se esti-
ma que esta enfermedad está presente en
más de 10% de los adultos, sin embargo,
se ha observado elevación de la hormona
estimulante de la tiroides (TSH) conforme la
senilidad, sin necesariamente presentar la
enfermedad (Álvarez Castillo et al., 2020).
De las enfermedades de la tiroides, el hi-
potiroidismo subclínico (HSC) es el que
más afecta a los adultos mayores, la cual
ha llamado más la atención en los últimos
10 años. Abarcando entre un 3% y 9% de
incidencia en todo el mundo, el cual se ha
incrementado llegando al 10% en mujeres
de 55 años y entre el 20% a los 65 años (Es-
quivel Salgado et al., 2018).La enfermedad
hipotiroidea subclínica llega a causar múl-
tiples patologías en los pacientes adultos
mayores, y esto se debe al gran trabajo que
realizan las hormonas tiroideas en el orga-
nismo. Este se llega a detectar por medio
de exámenes de laboratorio, el cual mostra-
rá un nivel elevado de TSH, pero con un ni-
vel de tiroxina libre normal. Estos resultados
SALAMEA SAQUINAULA, M. D., GUACARAN GUERRERO, J. J., AYALA ORTA, P. R., & GUTIÉRREZ MARTÍNEZ,
R. C.
se encuentran de manera accidental en la
práctica clínica, por ello su difícil diagnósti-
co (Tebanta Albán et al., 2023).
En Chile la Encuesta Nacional de Salud
(ENS) del 2016 – 2017 indica que el hipo-
tiroidismo afecta al 18,6% de la población
(más de 3 millones de personas), siendo
más frecuente en mujeres y mayores de 60
años (Salech, s/f). Asimismo, el 16.4% pre-
senta hipotiroidismo subclínico (Ministerio
de Salud, 2013b).
La mortalidad disminuyó un 30,7% entre los
años 2002 y 2019, esto podría deberse a
que el año 2013 el tratamiento está patolo-
gía fue incluida en el GES. Si el tratamiento
es controlado, los pacientes logran alcan-
zar niveles normales de TSH. Un 53,3% tie-
ne niveles de TSH dentro del rango normal.
En base a estas cifras, las tasas de morta-
lidad por causas de hipotiroidismo podrían
estar asociadas con aquellos pacientes
que no presentan un control óptimo, puesto
que existe una asociación entre el mal con-
trol farmacológico y la incidencia de coma
mixedematoso (Molina et al., 2021).
La prevalencia de síntomas depresivos en
pacientes hipotiroideos es cercana al 50%,
y la prevalencia del hipotiroidismo entre
la población psiquiátrica es del 8%. Algu-
nos autores reportan un rango que abarca
desde el 8 al 17% de hipotiroidismo, en los
pacientes con episodios depresivos. Esta
relación se incrementa cuando se asocia
el hipotiroidismo con depresión refractaria,
reportándose hasta un 52% de hipotiroidis-
mo subclínico en dicha población (Becker &
Párraga, 2021).
Metodología
La presente investigación se enmarca den-
tro de una metodología de tipo bibliográfica
documental. Ya que es un proceso sistema-
tizado de recolección, selección, evalua-
ción y análisis de la información, que se ha
obtenido mediante medios electrónicos en
diferentes repositorios y buscadores tales
359
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
HIPOTIROIDISMO SUBCLÍNICO Y DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR
como Epistemonikos, Google Académico,
Science Direct, Pubmed, entre otros, em-
pleando para ellos los diferentes operado-
res booleanos y que servirán de fuente do-
cumental, para el tema antes planteado.
Resultados
Manifestaciones clínicas
El hipotiroidismo puede ser subclínico o clí-
nicamente evidente. Puede afectar a todos
los sistemas orgánicos, y estas manifesta-
ciones son independientes del trastorno de
base. La clínica suele instaurarse de forma
progresiva y depende de la magnitud del
déficit hormonal, la velocidad con que se
haya desarrollado, la edad del paciente y de
la repercusión sobre los diferentes tejidos.
En general, los pacientes que desarrollan el
hipotiroidismo rápidamente tienden a estar
más sintomáticos, y los pacientes de edad
avanzada tienden a presentar menos sín-
tomas y tener síntomas más inespecíficos.
La mayoría de las manifestaciones clínicas
se deben a uno de los dos cambios produ-
cidos por el déficit de hormonas tiroideas:
un enlentecimiento general de los procesos
metabólicos y acumulación de glucosami-
noglicanos en los espacios intersticiales de
muchos tejidos (Trifu et al., 2020).
Algunas afectaciones del hipotiroidismo
en el organismo
Piel y anejos: Se produce macroglosia
y engrosamiento de mucosas faríngea y
laríngea. La piel está pálida y fría por la
vasoconstricción cutánea y reseca por
la disminución en la secreción de las
glándulas sudoríparas y sebáceas. Sue-
le haber mayor tendencia a la aparición
de hematomas por fragilidad capilar
y retraso en la curación de heridas. El
cabello y el vello corporal están secos y
quebradizos y tienden a caerse. Se pue-
de perder vello de las zonas temporales
de las cejas, aunque esto no es espe-
cífico del hipotiroidismo. Las uñas están
quebradizas y crecen lentamente.
Sistema cardiovascular: Las hormo-
nas tiroideas tienen un efecto inotrópico
y cronotrópico positivo, por lo que en el
hipotiroidismo encontraremos un gasto
cardíaco en reposo disminuido por la
reducción tanto del volumen sistólico
como de la frecuencia cardíaca. La re-
sistencia vascular periférica en reposo
está alterada y el volumen sanguíneo
disminuido, con una reducción del flujo
sanguíneo a los tejidos. La disminución
de la circulación cutánea es la respon-
sable de la sensibilidad al frío.
Aparato respiratorio: La afectación
mixedematosa de la musculatura y la
depresión de los estímulos ventilatorios
contribuyen a la hipoventilación y pue-
de coexistir apnea obstructiva del sueño
como resultado de la macroglosia. La
aparición de derrame pleural rara vez
condiciona la presentación de insufi-
ciencia respiratoria.
Sistema nervioso central y periférico:
Todas las funciones intelectuales (pen-
samiento, memoria, aprendizaje), inclu-
yendo el habla, están enlentecidas y/o
disminuidas. Aparece letargo y somno-
lencia que, en pacientes ancianos, pue-
de confundirse con una demencia senil;
en casos extremos puede aparecer in-
cluso el coma, clásicamente conocido
como coma mixedematoso. Los trastor-
nos psiquiátricos más frecuentes son
de tipo depresivo o paranoide. Puede
asociarse cefalea, alteración de la visión
nocturna e hipoacusia de percepción
por mixedema del octavo par craneal
(Trifu et al., 2020).
Diagnóstico
El indicador más sensible es el valor de la
TSH, el nivel más alto considerado normal
es 4 UI/mL, a pesar de que en ciertas socie-
dades 2, 5 UI/mL se considera como límite
mayor normal, debido a que el 95 % de in-
dividuos sanos presenta niveles de TSH por
debajo de ese límite. Para el diagnóstico del
hipotiroidismo subclínico la TSH se encuen-
360
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
tra elevada y la tiroxina se encuentra en ran-
gos normales. Un tercio de dichos pacien-
tes no tienen síntomas (Persani et al., 2000).
Los estudios epidemiológicos han mostrado
un aumento en los niveles de TSH sérica, ge-
neralmente < 8 mUI/L, en personas mayores,
sanas sin clínica o evidencia bioquímica de
enfermedad tiroidea intrínseca. La causa del
aumento de TSH sérica es incierta, pero está
claro que estos individuos que tienen TSH
sérica ligeramente elevada en la ausencia
de la enfermedad tiroidea no están en riesgo
de morbimortalidad. Es amplia la necesidad
para diferenciar el HSC de otras situaciones
que cursan con elevación de la concentra-
ción sérica de TSH (Chuquimia et al., 2020).
La Guía Clínica AUGE del Ministerio de Sa-
lud de (2013a) de Chile establece que siem-
pre debe repetirse el valor de TSH ante un
resultado anormal. Es importante conocer
que la TSH tiene fluctuaciones circadianas,
siendo de mayor valor en horario vespertino
y los valores pueden aumentar con el es-
trés, enfermedades agudas y la edad.
Diagnóstico diferencial
Tabla 1. Diagnóstico diferencial del hipotiroidismo subclínico
Fuente. Adaptado de Perspectiva Actual del Hipotiroidismo Subclínico, por Chuquimia et
al., 2020, Revista SCientifica.
SALAMEA SAQUINAULA, M. D., GUACARAN GUERRERO, J. J., AYALA ORTA, P. R., & GUTIÉRREZ MARTÍNEZ,
R. C.
361
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
Tamizaje de hipotiroidismo
El tamizaje de hipotiroidismo, solicitando
TSH, se realiza en caso de sintomatología
sugerente y en los siguientes casos:
Estudio de causas reversibles de de-
mencia
Trastorno depresivo
Infertilidad
Dismenorrea
Aborto recurrente
Hipercolesterolemia
Alto riesgo cardiovascular
Usuarios crónicos de amiodarona o litio
Post irradiación cervical
Hallazgo de bocio al examen físico
Antecedente familiar de enfermedad ti-
roidea
Antecedente personal de otras enferme-
dades autoinmunes, Síndrome de Down
o Síndrome de Turner.
Se debe agregar T4 libre en sospecha de
hipotiroidismo clínico y de Anticuerpos anti
TPO en casos de hipotiroidismo subclínico
persistente sobretodo en mujeres con ante-
cedentes de infertilidad o con abortos recu-
rrentes (Ministerio de Salud, 2013a).
Tratamiento
Los objetivos del tratamiento son: reempla-
zar la deficiencia de hormonas tiroideas
hasta lograr el eutiroidismo clínico y bio-
químico, y en la senectud, mejorar la sinto-
matología del paciente, aunque no siempre
se logre el eutiroidismo. Se debe iniciar el
tratamiento con precaución, teniendo en
cuenta la edad avanzada, si existen ante-
cedentes de hipertensión arterial, arritmias,
insuficiencia cardiaca y cardiopatía isqué-
mica. Antes de comenzar con el tratamien-
to, el médico debe considerar los posibles
efectos adversos de la restauración del eu-
tiroidismo, como son la exacerbación de
una cardiopatía isquémica o la producción
de una insuficiencia adrenal aguda. A do-
sis adecuadas, la levotiroxina es un agen-
te terapéutico muy seguro. Sin embargo,
un exceso de dosis puede conducir a una
disminución de la densidad mineral ósea, al
desencadenamiento de arritmias auricula-
res y a la precipitación de un angor pectoris
(Kolbe Dickel, 2019).
La Guía Clínica AUGE del Ministerio de Sa-
lud (2013) de Chile, recomiendan el uso
de levotiroxina según la elevación del TSH
solo en pacientes menores de 75 años en
las siguientes dosis:
Elevada ≤ 10 25 – 50 ug/día
10 – 20 50 - 100 ug/día
> 20 1,0 – 1,6 ug/kg/día según edad.
En pacientes con enfermedad de las arterias
coronarias, la dosis inicial es generalmente
de 12,5 a 25,0 μg por día y debe aumen-
tarse gradualmente en función de los sínto-
mas y las concentraciones de TSH. Este ré-
gimen a menudo se prefiere en mayores de
65 años, especialmente en pacientes con
muchas comorbilidades. Después del inicio
de la terapia, la medición de TSH se repite
después de 4 a 12 semanas y luego cada 6
meses y, una vez estabilizada, anualmente
(Chaker et al., 2017).
Respecto al tratamiento del HSC, en un me-
taanálisis de 21 ensayos clínicos aleatori-
zados que incluyeron a 2192 participantes
con hipotiroidismo subclínico concluyo que
entre adultos (sin incluir a embarazadas), el
uso de la terapia con levotiroxina no se aso-
ció con mejoría en la calidad de vida gene-
ral o síntomas relacionados con la tiroides
(Feller et al., 2018).
Depresión en el adulto mayor
La depresión en adultos mayores es una
patología frecuente, que se asocia a co-
morbilidades, uso excesivo de recursos en
HIPOTIROIDISMO SUBCLÍNICO Y DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR
362
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
salud, suicidio y mortalidad. Generalmen-
te está subdiagnosticada y subtratada. En
Chile la prevalencia de depresión a lo lar-
go de la vida es de 11.1% y en personas
de 65 años y más de 10,5%, según la ENS
2016 - 2017 (Ministerio de Salud, 2018). No
obstante, la prevalencia puede aumentar en
ciertos grupos de adultos mayores alcan-
zando prevalencias de hasta 33% a 47% en
pacientes hospitalizados, enfermos de cán-
cer, posterior a un ataque cerebrovascular o
infarto agudo al miocardio, enfermedad de
Parkinson, entre otros (Taylor, 2014).
La depresión en el adulto mayor consiste
en alteraciones en el estado de ánimo que
son caracterizadas por un comportamiento
depresivo persistente o irritable, pérdida de
interés/ placer en la mayoría de actividades.
Con frecuencia los síntomas depresivos o
síndromes depresivos se encuentran pre-
sentes en pacientes con trastornos cogni-
tivos tipo demenciantes como la demencia
tipo Alzheimer. Diversos autores sostienen
que alrededor de un 17% de estos pacien-
tes presentan depresión mayor y un porcen-
taje aún mayor se ha encontrado en pacien-
tes con demencias subcorticales. Por otra
parte, los cuadros depresivos pueden evo-
lucionar hacia deterioro cognitivo e incluso
a demencia a pocos años del inicio de los
trastornos (Dechent, 2008).
La conexión entre la disfunción tiroidea,
el estado de ánimo anormal y el trastorno
cognitivo ha sido bien documentada. El hi-
potiroidismo es una causa importante de
trastornos del estado de ánimo, incluida la
melancolía, y puede provocar un deterioro
de la demencia (Zhao et al., 2018).
Sin embargo, la relación de la depresión
con el hipotiroidismo subclínico no está bien
establecida, sigue siendo controvertida en
general, ya que algunos estudios indicaron
que el HSC tenía la misma propensión con
el hipotiroidismo, mientras que otros infor-
maron hallazgos contradictorios. Estos re-
sultados inconsistentes podrían atribuirse a
las poblaciones de estudio heterogéneas, el
tamaño de la muestra pequeño, la falta de
un equipo de control para la comparación y
las diferencias en el diseño del estudio (Loh
et al., 2019).
Un metaanálisis de 17 artículos concluye
que el hipotiroidismo subclínico puede no
estar relacionado con la depresión en adul-
tos mayores, pero sí en adultos jóvenes. Una
interpretación probable de esta disparidad,
podría ser el sobrediagnóstico de HSC en-
tre los adultos mayores debido a la falta de
rangos de referencia de TSH sérica asocia-
dos con la edad de los estudios incluidos
en el metaanálisis (Zhao et al., 2018).
Por otra parte, otro metaanálisis de 12315
participantes informa un riesgo casi 2,5
veces mayor de depresión en adultos con
HSC, particularmente en la población de
edad avanzada, en comparación con sus
contrapartes eutiroideos. Los hallazgos fa-
vorecen a la detección temprana y rutinaria
de la depresión entre las personas con HSC,
especialmente los ancianos, para prevenir
la morbilidad y la mortalidad. Sin embargo,
el uso de la terapia con levotiroxina entre
las personas con depresión debe conside-
rarse cuidadosamente de forma individual,
sopesando los riesgos y beneficios del tra-
tamiento (Loh et al., 2019). Las limitaciones
que evidencia el estudio es la no genera-
lización de los resultados, pues las pobla-
ciones estudiadas eran considerablemente
mayores, con una edad media de 52 años.
Agregando a lo anterior, un estudio chino
de Tang et al (2019) con una población de
103375 demostró que el hipotiroidismo sub-
clínico se asoció positivamente con el riesgo
de depresión, especialmente en personas
mayores de 50 años. Sugiere que los mé-
dicos presten especial atención a los sínto-
mas de depresión en pacientes con HSC.
Conclusión
Aunque sigue en estudio la relación entre el
hipotiroidismo subclínico y la depresión en
el adulto mayor, con la existencia de trabajos
que aceptan esta relación y otros que no, si
SALAMEA SAQUINAULA, M. D., GUACARAN GUERRERO, J. J., AYALA ORTA, P. R., & GUTIÉRREZ MARTÍNEZ,
R. C.
363
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
es evidente que efectivamente han encon-
trado asociaciones entre el hipotiroidismo
subclínico y la depresión en el adulto mayor
en trabajos citados en esta investigación.
El hipotiroidismo en el adulto mayor puede
agravar o acelerar el deterioro cognitivo, y
esto representa una afectación mental que
puede generar trastornos depresivos, por el
progresivo deterioro mental sumado a las
diferentes comorbilidades a las que están
expuestas como una condición degenerati-
va natural del cuerpo humano por la edad y
que impiden su desenvolvimiento normal en
su vida cotidiana.
Sin embargo, basados en los estudios revi-
sados es necesario en el futuro definir si el
tratamiento para la disfunción tiroidea en el
hipotiroidismo subclínico del adulto mayor
tiene beneficios en la depresión.
Bibliografía
Álvarez Castillo, A., Rodríguez Alfaro, J. M., & Salas
Boza, A. (2020). Abordaje del hipotiroidismo sub-
clínico en el adulto. Revista Medica Sinergia, 5(2),
e358. https://doi.org/10.31434/rms.v5i2.358
Becker, R. L., & Párraga, Y. C. M. (2021). Hipotiroidismo
y depresión: Análisis de un caso Hypothyroidism and
depression: Analysis of a case. Psiquiatria. com, 25.
Chaker, L., Bianco, A. C., Jonklaas, J., & Peeters, R.
P. (2017). Hypothyroidism. The Lancet, 390(10101),
1550–1562. https://doi.org/10.1016/S0140-
6736(17)30703-1
Chuquimia, G. A. M., La Vieja, I. R. L. B., Copari-Var-
gas, E., Mayta, J. C. C., & Camacho, R. J. C. (2020).
Perspectiva Actual del Hipotiroidismo Subclínico.
Revista SCientifica, 18(1).
Dechent, C. (2008). Depresión geriátrica y trastornos
cognitivos. Revista Hospital Clínico Universidad de
Chile, 19, 339–346.
Esquivel Salgado, M. M., Olivares Luna, A. M., & Pedra-
za Avilés, A. G. (2018). Prevalencia de hipotiroidismo
subclínico, deterioro cognitivo y su posible asocia-
ción en adultos mayores de una clínica de la Ciudad
de México 2016. Revista Médicas UIS, 31(3). https://
doi.org/10.18273/revmed.v31n3-2018002
Feller, M., Snel, M., Moutzouri, E., Bauer, D. C., de
Montmollin, M., Aujesky, D., Ford, I., Gussekloo, J.,
Kearney, P. M., Mooijaart, S., Quinn, T., Stott, D., Wes-
tendorp, R., Rodondi, N., & Dekkers, O. M. (2018).
Association of Thyroid Hormone Therapy With Quali-
ty of Life and Thyroid-Related Symptoms in Patients
With Subclinical Hypothyroidism. JAMA, 320(13),
1349. https://doi.org/10.1001/jama.2018.13770
Kolbe Dickel, L. (2019). Disfunción tiroidea y factores
de riesgo cardiovascular en una población de adul-
tos de la ciudad de Obligado, Itapúa-Paraguay. Uni-
versidad Nacional de Misiones.
Loh, H. H., Lim, L. L., Yee, A., & Loh, H. S. (2019). As-
sociation between subclinical hypothyroidism and
depression: an updated systematic review and me-
ta-analysis. BMC Psychiatry, 19(1), 12. https://doi.
org/10.1186/s12888-018-2006-2
Ministerio de Salud. (2013a). Guia Clínica AUGE. Hipo-
tiroidismo en personas de 15 años y más. MINSAL.
Ministerio de Salud. (2013b). Resumen Ejecutivo. Guía
de Práctica Clínica Hipotiroidismo en Personas de
15 años y más.
Ministerio de Salud. (2018). Informe Encuesta Nacional
de Salud 2016-2017: Trastornos del ánimo: Depre-
sión y Bipolaridad I y II. Ministerio de Salud.
Molina, M. A., Fernández, B. D. R., Verdugo, A. L., Po-
blete, J. L., Villalobos, J. O., Lizana, J. S., & Gutiérrez,
A. V. (2021). Hipotiroidismo: Análisis descriptivo de
mortalidad en Chile entre los años 2002 y 2019. Re-
vista Confluencia, 4(2), 36–41.
Peralta Robles, N. Y. (2020). Hipotiroidismo subclínico
y deterioro cognitivo del adulto mayor del Hospital
Sergio E. Bernales. Lima, Perú. 2020.
Persani, L., Ferretti, E., Borgato, S., Faglia, G., &
Beck-Peccoz, P. (2000). Circulating Thyrotropin
Bioactivity in Sporadic Central Hypothyroidism1.
The Journal of Clinical Endocrinology & Metabo-
lism, 85(10), 3631–3635. https://doi.org/10.1210/
jcem.85.10.6895
Salech, F. (s/f). Hipotiroidismo en la Persona Mayor.
Unidad de Cuidados del Adulto Mayor. Clinica los
Condes.
Tang, R., Wang, J., Yang, L., Ding, X., Zhong, Y., Pan, J.,
Yang, H., Mu, L., Chen, X., & Chen, Z. (2019). Subcli-
nical Hypothyroidism and Depression: A Systematic
Review and Meta-Analysis. Frontiers in Endocrinolo-
gy, 10. https://doi.org/10.3389/fendo.2019.00340
Taylor, W. D. (2014). Depression in the elderly. New
England journal of medicine, 371(13), 1228–1236.
HIPOTIROIDISMO SUBCLÍNICO Y DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR
364
RECIMUNDO VOL. 7 N°2 (2023)
Tebanta Albán, D. N., Hugo Merino, G. A., Muñoz Ar-
teaga, M. V., & Vázquez López, A. L. (2023). Diag-
nóstico y tratamiento del hipotiroidismo subclínico en
adultos mayores. Ciencia Digital, 7(1), 6–19. https://
doi.org/10.33262/cienciadigital.v7i1.2415
Trifu, D. S., Gil-Fournier Esquerra, N., Peláez Torres,
N., & Álvarez Hernández, J. (2020). Hipotiroidismo.
Medicine - Programa de Formación Médica Conti-
nuada Acreditado, 13(13), 727–734. https://doi.or-
g/10.1016/j.med.2020.07.003
Zhao, T., Chen, B. M., Zhao, X. M., & Shan, Z. Y. (2018).
Subclinical hypothyroidism and depression: a me-
ta-analysis. Translational Psychiatry, 8(1), 239. ht-
tps://doi.org/10.1038/s41398-018-0283-7
CITAR ESTE ARTICULO:
Salamea Saquinaula, M. D., Guacaran Guerrero, J. J., Ayala Orta, P. R., & Gu-
tiérrez Martínez, R. C. (2023). Hipotiroidismo subclínico y depresión en el adul-
to mayor. RECIMUNDO, 7(2), 356-364. https://doi.org/10.26820/recimundo/7.
(2).jun.2023.356-364
SALAMEA SAQUINAULA, M. D., GUACARAN GUERRERO, J. J., AYALA ORTA, P. R., & GUTIÉRREZ MARTÍNEZ,
R. C.